Hilma

Hilma Ylä-Outinen

1901–1922
Young Maid

Hilma was born into a poor family and had to go to work even as a child. In summer 1913, she worked at the Niemenlautta Manor as a maid. One of her most important duties was looking after Hugo Simberg’s child. That summer, Hugo Simberg immortalized her in his painting called Lammastyttö (Sheep Girl).

During Hilma’s lifetime, children’s rights (to education, for example) were not yet acknowledged. International treaties on children’s rights were concluded only later in the 20th century.

More about online exhibition

Museum’s work group:
Mona Taipale, Satu Ståhlberg and Johanna Piipponen

Script for the online exhibition: Pauliina Veijalainen
The online exhibition’s script is based on the joint exhibition Barefoot of the Lappeenranta museums, which was scripted by Anna Kortelainen. The character texts of the online exhibition are based on the articles by Anna Kortelainen in the book Avojaloin – 20 tositarinaa Karjalan Kannakselta (publisher: Gummerus).

Graphic design: Päivi Veijalainen / Huhtikuu

Technical implementation: Marko Myllymäki / Atadone

Audio clip scripts: Anna Kortelainen

Audio clip readers:
Jukka Lehtinen
Liisa Lehtinen
Maria Lehtinen
Mikko Pirinen
Netta Salonsaari
Antti Taipale
Helmi Taipale
Mikko Taipale
Mona Taipale

Image copyrights:
Etelä-Karjalan museo (EKM)
Etelä-Karjalan taidemuseo (EKTM)
Lintulan luostari
National Board of Antiquities
Pietarin kaupunginmuseo
(State Museum of the History of St Petersburg. St Petersburg)
Ostrobothnian Museum
Border Museum
Finnish Labour Museum Werstas (TW)
Private collections

The exhibition is supported by the National Board of Antiquities

Museovirasto